A CABRA

Um solo de Marina Abib. 

Direção André Casaca.

Uma coprodução Casa do Movimento (Br), Teatro C´Art (It) e Teatro do Respiro (It/Fr).

 

A CABRA é o primeiro solo da dançarina Marina Abib. Um projeto independente realizado em etapas de residências artísticas dentro e fora do Brasil. Parte de seu processo criativo já foi apresentado em formato de “work in progress” nos festivais Swallowsfeet (Inglaterra), Summer Intensive (Portugal) e Collinarea (Italia). Estreou internacionalmente em dezembro de 2017 no Teatro C'Art, Italia.

 

A CABRA é um trabalho sobre o risco.
Sobre um animal que arrisca simplesmente porque é assim que respira, que a vida pulsa.
Um trabalho que deixa rastro em sua busca pelo necessário.
A CABRA é o feminino sem vaidade, mal educado e louco que incansavelmente desenterra raizes.
 

 *   *   *

​

Solo by Marina Abib. 

Directed by André Casaca.

Coproduction Casa do Movimento (Br), Teatro C´Art (It) and Teatro do Respiro (It/Fr).

A CABRA is the first solo of the dancer Marina Abib. An independent project carried out in stages of artistic residences inside and outside of Brazil. Part of their creative process has already been presented in "work in progress" format at the festivals:Swallowsfeet (England), Summer Intensive (Portugal) and Collinarea (Italy). It premiered internationally in December 2017 at Teatro C'Art, Italy.

 

A CABRA (The Goat) is a work about risk.

About an animal whos life revolves around taking risks.  

It is a work that leaves a trail in the search for what is really necessary.

A CABRA is the feminine without vanity, impolite and crazy who endlessly digs up roots.